jueves, 23 de julio de 2009

Primeras impresiones de Africa

Parecia mas complicado viajar con mochila por Africa pero hasta ahora va todo rodado y sin grandes problemas. Eso si, como en todos los viajes estamos aprendiendo mucho a cada paso.

Ya sabemos unas cuantas palabras en swajili, idioma en el que hay variadas formas de saludar y cuesta un poco integrarlas. Jambo significa "hola", y contestas Jambo. Mambo, es como "que tal estas?" y se responde Poa, "bien". Otra forma parecida es si te dicen Havari y en cuyo caso contestas Mzuri. Para darte la bienvenida utilizan la palabra Karibu y les das las gracias diciendo Asante (Sana). Si te dan las gracias por algo contestas tambien Karibu (Sana), empleando la misma palabra igual que en el ingles con Wellcome. La cuestion es que los primeros dias, bueno y aun a dia de hoy, es un poco follon. La gente muy amablemente te saluda y espera a ver si contestas correctamente como si fuera un examen, resulta divertido ver su cara cuando aciertas. Ahora empezamos a rascar el aprobado porque los primeros dias era un lio y contestabamos con la misma palabra que nos decian. Confiamos que en Kenia hablen el mismo dialecto para afianzar conocimientos, je,je.

Dia a dia practicamos nuestro sentido de la orientacion para minimizar las veces que llevamos el mapa en la mano, porque ello significa tener un nuevo "amigo" al lado durante un buen rato. Ya os podeis imaginar que no se trata de amistades altruistas aunque alguna nos sorprende.

Los conceptos de espacio y tiempo varian sensiblemente con respecto a nuestras experiencias previas. En un dalla-dalla siempre cabe mas gente por muy lleno que parezca, incluso una vaca y una cabra. La liberacion que sientes cuando baja una sola persona es indescriptible. Ya ni me acuerdo cuando fui a un restaurante con hambre, tienes que acercarte cuando intuyes que en la proxima hora puedes necesitar ingerir alimentos. La paciencia es una gran virtud a cultivar a diario.

Y ahi vamos, con los sentidos bien alerta para que no se nos escapen estos pequenos detalles que convierten el placer de viajar en un aprendizaje continuo.

4 comentarios:

Silvia dijo...

Bueno, bueno... cómo nos alegramos de recibir noticias vuestras!!! Eso de que practicáis el idioma local entiendo que se puede aplicar sólo a Marcos, no? jeje.

Bueno, chicos, pues un besico muy gordo y que os siga así de bien... Creo que era hoy cuando llegaban Ivan y Nu, no?

Ciao.
Silvia.

Isabel dijo...

felicidades Marcos!!!!!
Vaya forma de celebrar los cumpleaños eh? uno por Asia, otro por Africa...
ML yo estoy contigo, que seguro que practicas un monton el idioma local, la palabra ganga viene de alli no?je,je....
Un besazo

laloybea dijo...

Un dalla - dalla es tipo un tuk tuk? caben cabras?? y yo que pensaba que casi lo habíamos visto todo...

laloybea dijo...

Heri kwa sikukuu¡¡¡¡¡ Marcos¡¡¡ y ahora vas y lo cascas...
Besicos y pasarlo muy bien...
Tener cuidado con las trompicas de los elefantes y con los leones, Marcos,no, no son gatos grandes¡¡¡